AQUÍ
ENTRE NOS.
ES Work with us ↗

Blog · Community engagement

THE BLOG.

Practical ideas and honest results on reaching the Latino community in Oregon, from the team at Aquí Entre Nos.

Community business · Feature · 9 min read

M&M Marketplace: how one warehouse in Hillsboro became a launchpad for Latino businesses

The story of M&M Marketplace in Hillsboro, Oregon: founded in 2000 by Jaime Miranda, it grew from about a dozen vendors to more than 70 small businesses. How it works and why it has lasted.

Read article ↗
Community · Feature · 9 min read

When times get hard, Latinos show up for each other: stories from Oregon

How the Latino community in Oregon helps each other through hard times, from mercados and food pantries to the reels we make for local business owners. With links to the work.

Read article ↗
Documentaries · Feature · 7 min read

Why we make documentaries about our community

Why Aquí Entre Nos makes documentaries: to put our people at the center, tell business and family stories in their own words, and build connections that last.

Read article ↗
Community engagement · Guide · 8 min read

How cities and health systems can reach Latino residents in Oregon

Five practical steps for public agencies, health systems and large organizations that want to reach Latino families in Oregon, from trusted messengers to honest reporting.

Read article ↗
Results · Explainer · 7 min read

23.3 million views: what they mean and what they don’t

Aquí Entre Nos has about 23.3 million views across 734 Instagram and Facebook reels. Here is how we count them and how to read them honestly.

Read article ↗
Events · Recap · 7 min read

ExpoFest 2025: a Latino business and culture fair by the numbers

ExpoFest 2025 drew about 1,000 in-person visits and more than 40 vendor businesses. A look at what the event was and how we report it.

Read article ↗
Data · Episode notes · 8 min read

The Latino impact in the U.S. and in Oregon, by the numbers

How big is the Latino community in the U.S. and in Oregon? Population, workforce, economic output and entrepreneurship, with sources, and what it means for organizations.

Read article ↗
Brands · Episode notes · 8 min read

How brands can connect with the Latino community, beyond translation

Research on what builds trust between brands and Latino consumers, and how local businesses, health systems and large brands can show up in a way that feels real.

Read article ↗